Depois da estreia da Ilha Dos Amores, ficou no ar uma pergunta:

Porque é que sempre que as produções nacionais "imitam" os açorianos fazem-no falando uma pronuncia exacerbada, quase imperceptível, mas quando fazem uma grande produção nacional filmada nos açores, parece que os ilhéus vieram todos imigrados do bairro alto e ninguém ouviu falar da pronuncia açoriana.

Será que foi exigência administrativa?

E se sim, de quem? Da TVI ou do patrocinador regional?